El estado de Oaxaca cuenta con ocho regiones, los cuales son: la Sierra Norte, la Sierra Sur, Valles  Centrales, el Istmo, la Cañada, la Mixteca,el Papaloapan y la región de Tuxtepec; cada uno de ellos conserva sus propios trajes típicos, en este caso  mostraremos en particular los de la región mixe, que se encuentra ubicado en la sierra norte del estado . Cada comunidad cuenta con sus propios trajes  que los hace únicos y distintos de las otras comunidades o culturas que forma parte de su propia identidad.

 

 

Ja wäjkwiinmëtë käjp ja  tmëtë tuktujk it ja amaxan yajk tijy :sierra norte,   Sierra Sur,valles centrales, istmo,  Cañada,  mixteca , Papaloapan ets yë  tuxtepec.

tu´uk, tu´uk käjpn tam tmëtë wyit xyox mëti'ipë jya´ajtëp, mëtpë tya'atë yë yäjk ijxp ayu´uk jä´äy , mëti'ipë yajkpätpën mo tun kopkën.

El estado de oaxaca cuenta con ocho regiones, los cuales son: la sierra norte, la sierra sur, valles  centrales, el istmo, la cañada, la mixteca,el papaloapan y la región de tuxtepec; cada uno de ellos conserva sus propios trajes típicos, en este caso se mostrará en particular de la región mixe, que se encuentra ubicado en la sierra norte de oaxaca, y cuenta con sus respectivas vestimentas  de sus distintas comunidades que los hace únicos y distintos de las otras culturas ya que forma parte de su propia identidad.

Ko wäjkwiinmëtë kajpn ja´a  ´tmëtë tuktujk it :sierra norte,   Sierra Sur,valles centrales, istmo,  Cañada,  mixteca , Papaloapan ets yë  tuxtepec.
tu´uk, tu´uk kajpn taam ´tmëtë wy´it xox mëtiipë jya´ajtëp, mëtpë tyatë yë yäjk ijxp ayu´uk jä´äy , mëtiipë yajkpätpën mo tun kopkën.

traje tipico de estancia de morelos mixe    pokxtakn-aay

TRAJE TÍPICO DE MIXISTLAN DE LA REFORMA
                                         epxkyëxm  yë  wit

TRAJES TIPICOS DE LA REGION MIXE

TRAJES TIPICOS DE LA REGION MIXE

El estado de Oaxaca cuenta con ocho regionesque son: los Valles Centrales, Istmo, Sierra Norte, Sierra Sur, Cañada, Costa, Papaloapan y la Mixteca.
Cada region conserva sus propias trajes tipicos. en este caso se habla en particular de la Region Mixe.que se encuentra ubicado en la Sierra Norte del Estado de Oaxaca, en esta region cuenta con diferentes trajes tipicos de distintas comunidades que los hace unicos y distintos de las otras culturas ya que es parte de su propia identidad.
A continuacion se pueden apreciar algunos trajes que actualmente se conservan y se utilizan en esta region.


koo waajkwiinmëtë kajpn ja´a  ´tmëtë tuktujk rejioon ye:
Valles Centrales, Istmo, Sierra Norte, Sierra Sur, Cañada, Costa, Papaloapan ets ye Mixteca.
tu´uk, tu´uk rejioon taam ´tmëtë wy´it xox mëtiipë jya´ajtëp, mëtpë tyatë yë yäjk nëmätyakp ayu´uk jä´äy wy´it xox, mëtiipë yajkpätën moo tu´un koopken.

TRAJES TPICOS DEL ESTADO DE OAXACA

El estado de Oaxaca cuenta con ocho regiones que son: los Valles Centrales, Istmo, Sierra Norte, Sierra Sur, Cañada, Costa, Papaloapan y la Mixteca.
Cada región conserva sus propias trajes típicos. en este caso se habla en particular de la Región Mixe.que se encuentra ubicado en la Sierra Norte del Estado de Oaxaca, en esta región cuenta con diferentes trajes típicos de distintas comunidades que los hace únicos y distintos de las otras culturas ya que es parte de su propia identidad.
A continuación se pueden apreciar algunos trajes que actualmente se conservan y se utilizan en esta región.


koo waajkwiinmëtë kajpn ja´a  ´tmëtë tuktujk it ye:
Valles Centrales, Istmo, Sierra Norte, Sierra Sur, Cañada, Costa, Papaloapan etsye Mixteca.
tu´uk, tu´uk it taam ´tmëtë wy´it xox mëtiipë jya´ajtëp, mëtpë tyatë yëyäjknëmätyakp ayu´uk jä´äy wy´it xox, mëtiipë yajkpätën moo tu´un koopken.

Tya t´nëmätyäkäny ets ooy y´ixtëty ye ijxpat: